Политика обработки персональных данных
Редакция от 6 октября 2026 года.
1. Общие положения
1.1. Настоящая Политика определяет порядок обработки и защиты персональных данных пользователей сайта Delta Dubbing (delta-dubbing.online) и приложения Delta Dubbing для телевизоров и приставок на Android TV (далее вместе — «Сервис») и разработана в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных».
1.2. Оператором персональных данных выступает Администрация сайта Delta Dubbing (далее — «Оператор»). Контакт для обращений: deltadubbing@gmail.com.
1.3. Политика применяется ко всем данным, которые Оператор получает от пользователей Сервиса.
2. Какие данные мы обрабатываем
Данные учётной записи: адрес электронной почты, пароль в зашифрованном виде, отображаемое имя (если указано).
Данные об использовании Сервиса: история просмотра, отметки «избранное», позиция воспроизведения, подтверждение возраста.
Статистика использования Сервиса: какие страницы сайта и экраны приложения открывались и сколько времени на них проведено, насколько прокручена страница, нажатия на разделы и кнопки, поисковые запросы, выбранные фильтры каталога, запуск, досмотр и качество видео, скорость загрузки страниц и ошибки в их работе; тип устройства, операционная система, браузер или версия приложения, ширина экрана; страна, определённая по IP-адресу; сайт, с которого выполнен переход, и метка рекламной кампании. Подробнее — в разделе 7.
Технические данные: IP-адрес, сведения о браузере и устройстве, дата и время обращения, страницы, с которых выполнен переход. Эти данные фиксируются в журналах сервера.
Обращения: содержание писем и сообщений в поддержку, включая контактные данные, которые вы сообщаете добровольно.
Оператор не обрабатывает специальные и биометрические категории персональных данных, а также данные платёжных карт: приём платежей на сайте не осуществляется.
3. Цели обработки
регистрация и авторизация пользователя, предоставление доступа к личному кабинету;
сохранение истории просмотра и избранного, продолжение просмотра с последнего места;
соблюдение возрастных ограничений при доступе к отдельным материалам;
обеспечение работоспособности и безопасности Сервиса, выявление сбоев и злоупотреблений;
ответ на обращения пользователей;
анализ того, как используется Сервис: какие разделы и материалы востребованы, где пользователям неудобно, насколько быстро работают страницы, — чтобы улучшать Сервис; сбор статистики посещаемости.
4. Правовые основания
Обработка осуществляется на основании согласия субъекта персональных данных, а также в случаях, предусмотренных законодательством, — для исполнения соглашения, стороной которого является пользователь, и для защиты законных интересов Оператора (обеспечение безопасности сервиса).
5. Сроки хранения
Данные учётной записи хранятся, пока учётная запись существует.
Журналы сервера с техническими данными хранятся не более 12 месяцев.
Статистика использования Сервиса (раздел 7.1) хранится не более 180 дней.
Сроки хранения данных Яндекс Метрики (раздел 7.2) определяет ООО «ЯНДЕКС».
Переписка по обращениям хранится не более 3 лет.
По истечении сроков данные удаляются или обезличиваются.
6. Передача данных
6.1. Оператор не продаёт и не передаёт персональные данные третьим лицам в рекламных целях.
6.2. Данные могут быть переданы уполномоченным государственным органам по основаниям и в порядке, установленным законодательством.
6.3. Сведения о посещениях страниц сайта обрабатывает сервис веб-аналитики Яндекс Метрика (ООО «ЯНДЕКС»), см. раздел 7.2.
6.4. Трансграничная передача персональных данных не осуществляется.
7. Статистика использования
7.1. Собственная статистика Сервиса. Сайт и приложение для телевизоров передают Оператору сведения, перечисленные в разделе 2 как «Статистика использования Сервиса». Они связываются со случайными идентификаторами браузера или устройства и сеанса, которые создаются на вашем устройстве, а если вы вошли в учётную запись, — и с ней. IP-адрес используется только для определения страны и в этих записях не сохраняется. Сведения хранятся на серверах Оператора, доступны только администраторам Сервиса, используются для целей, указанных в разделе 3, и третьим лицам не передаются.
7.2. Яндекс Метрика. На страницах сайта, кроме личного кабинета, входа и регистрации, установлен счётчик Яндекс Метрики (ООО «ЯНДЕКС»). С помощью файлов cookie он собирает сведения о посещениях: адреса страниц, источник перехода, сведения о браузере и устройстве, IP-адрес, а также действия на странице — движения курсора, нажатия, прокрутку и ввод текста в поля, кроме паролей (технологии «Вебвизор» и «Карта кликов»). Эти сведения обрабатывает ООО «ЯНДЕКС» в соответствии со своей политикой конфиденциальности; Оператору они доступны в виде отчётов и записей посещений в интерфейсе Метрики. Отказаться от сбора можно, запретив файлы cookie в настройках браузера или установив блокировщик Яндекс Метрики.
8. Файлы cookie и аналогичные технологии
Сайт использует локальное хранилище браузера и файлы cookie, чтобы сохранять сессию входа, пользовательские настройки и случайные идентификаторы браузера и сеанса для статистики (раздел 7.1). Файлы cookie также устанавливает Яндекс Метрика (раздел 7.2). Приложение для телевизоров хранит на устройстве случайный идентификатор устройства и места остановки просмотра. Вы можете очистить эти данные средствами браузера или в настройках телевизора; при этом потребуется повторный вход, а часть функций может работать некорректно.
9. Права пользователя
Вы вправе:
получить сведения об обработке своих персональных данных;
требовать уточнения, блокирования или уничтожения данных, если они неполны, устарели, неточны или получены незаконно;
отозвать согласие на обработку персональных данных;
обжаловать действия Оператора в уполномоченном органе по защите прав субъектов персональных данных или в суде.
Для реализации прав направьте обращение на deltadubbing@gmail.com. Ответ предоставляется в срок, установленный законодательством — не позднее 30 дней с момента получения обращения.
10. Защита данных
Оператор принимает правовые, организационные и технические меры защиты: разграничение прав доступа к административным разделам, хранение паролей исключительно в виде необратимых хэшей, передачу данных по защищённому протоколу HTTPS, ведение журналов доступа и регулярное резервное копирование.
11. Изменения Политики
Оператор вправе изменять настоящую Политику. Действующая редакция всегда доступна на этой странице; дата редакции указана в начале документа.